Arquivo mensais:fevereiro 2012

9 FORMAS DE ESTIMULAR A LEITURA – Faça como o Ziraldo: incentive seu filho(a) a ler sempre.

1 – Leia sempre. É bom para você e excelente para seu filho, que seguirá seu exemplo naturalmente.

2 – Leia e conte histórias desde que ele for bebê – pesquisas comprovam que o contato com narrativas melhoram o desempenho escolar no futuro. É importante usar a emoção.
3 – Dê livros, revistas e gibis de presente para ele e para os amigos.
4 – Deixe os livros ao alcance das mãos para que ele folheie, veja as figuras e invente histórias.
5 – Reserve um horário do dia para a leitura e transforme esse tempo em um momento de prazer – pode até estourar pipoca!
6 – Comente o livro com ele e o incentive a contar a história a alguém.
7 – Repita a leitura do mesmo livro quantas vezes ele quiser.
8 – Leve-o para explorar as bibliotecas e livrarias próximas de sua casa.
9 – Estimule atividades que precisem da leitura – jogos, receitas, mapas.

Our Father (Pai Nosso)

Atividade realizada pela profª Regina (inglês) com as turmas dos 4º Anos  às 8ª séries.

Our Father (Pai Nosso)

Our Father, Who art in heaven,
Pai-Nosso que estais no céu
Hallowed be Thy Name,
Santificado seja o Vosso nome
Thy Kingdom come,
Venha a nós o Vosso reino
Thy will be done on Earth as it is in heaven.
Seja feita a Vossa vontade, assim na terra como no céu.
Give us this day our daily bread,
O pão nosso de cada dia nos dai hoje
and forgive us our trespasses,
perdoai as nossas ofensas
as we forgive those who trespass against us.
assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido
And lead us not into temptation,
E não nos deixeis cair em tentação
but deliver us from evil.
mas livrai-nos do mal
Amen
Amém